【编者按】当梦想照进现实，一个意大利青年的人生轨迹因一次“短期英语进修计划”彻底改变。十二年前，加布里埃尔·弗拉塔罗利带着对未知的憧憬踏上爱尔兰土地，却意外在此扎根——从蜗居八人合租屋的迷茫青年，到在科克郡邂逅一生挚爱的数据分析师；从抱怨“北欧食物难以下咽”的刻板印象，到在都柏林音乐现场找到灵魂共鸣。他的故事撕开了当代青年迁徙的缩影：那些最初只为“短暂停留”的选择，如何在与一座城市的碰撞中，演变成一场关于生活、爱情与归属感的温柔革命？以下是他的自述。

　　38岁的加布里埃尔·弗拉塔罗利和一位朋友在12年前从故乡罗马移居都柏林。

　　当时两人大学毕业仅数月，本想找个地方待几个月（最多一年）精进英语。

　　“我们最初考虑伦敦，但物价太高。后来发现都柏林——无论在当年还是现在——既是科技枢纽，又拥有蓬勃的音乐场景。这里乐队遍地，而且比伦敦便宜，至少当年是这样。”弗拉塔罗利回忆道。

　　他的朋友最终只在爱尔兰坚持了三周，对都柏林生活的两大吐槽是：食物和天气。

　　“我们从小被灌输‘北欧食物难以下咽’的观念，以为如果不爱吃毛茸茸的香肠或培根这类特定食物，就会饿肚子。但实际上情况比我预想的好得多。”

　　2013年10月抵达时，弗拉塔罗利和朋友试图适应低温和多雨天气——那年冬天正逢史上最潮湿的冬季。

　　尽管朋友的爱尔兰之旅很短暂，但正是通过他，弗拉塔罗利最初在都柏林找到了住处。

　　“多亏朋友，我在布兰查斯镇租到一个房间，和一家罗马尼亚人合住——相当拥挤。一套复式公寓里住了八个人，幸好我有独立房间。和现在人们的房租相比，我当时付的简直可以忽略不计。”

　　虽然前几个月求职艰难，但弗拉塔罗利特别强调，与习惯的意大利官僚体系相比，爱尔兰的行政效率令人惊喜。

　　“来自意大利的我，真心惊讶于这里的办事速度。几周内就搞定了个人公共服务号等必要手续，随时可以开始工作，完全没有其他地方常见的漫长拖延。”

　　在爱尔兰的前半年，他花了大量时间自学数据分析基础。他的父亲曾是1980年代早期的软件开发先驱。

　　他的英语能力得益于母亲——她曾在伦敦做过几年互惠生，在家总用英语和他交流。当时对计算机的兴趣也促使他学好英语，因为多数编程都用英语进行。

　　除了软件开发者身份，弗拉塔罗利的父亲还是位音乐人。他回忆童年：“家里总是摆满乐器和电脑。”

　　继承了父亲对音乐的热爱，弗拉塔罗利在移居都柏林前，白天修电脑，晚上弹贝斯、在几个乐队兼职演唱。

　　他认为爱尔兰的音乐氛围远胜罗马。

　　“尤其在罗马，我们真的没那么多音乐会。大牌乐队的演出是有，但那些即将走红的新锐乐队从不会来演出。而这正是我想要的。”

　　朋友离开后，弗拉塔罗利在爱尔兰举目无亲，决定上网寻找爱情。连续五个月失业的他，甚至考虑过离开爱尔兰。

　　“我从没试过交友网站，但2013年在爱尔兰时，还没有Tinder这类简易应用。”

　　创建资料后不久，他匹配到一位叫尼古拉女性。

　　“其实是她先发消息的，就一句简单的‘嗨’。后来发现我们共同点很多：都对音乐充满热情——实际上她看过的乐队演出比我还多。”

　　经过几周线上交流，两人在都柏林圣三一学院前进行了首次约会。

　　“那晚就像魔法降临。我们彻夜畅谈音乐、哲学，一切美妙无比。我瞬间在她身上看到了特别的东西。”

　　他们迅速开始交往，但几个月后弗拉塔罗利收到了亚马逊科克分公司分析师职位邀请。他搬到金塞尔，数月后尼古拉（后来成为他妻子）也随之而来。

　　“我妻子的家人热情得不可思议。”

　　弗拉塔罗利还融入了妻子的老朋友圈子，并通过工作结识了新朋友。

　　2021年，儿子埃利奥出生，夫妇俩开始筹划买房。他们决定在尼古拉的故乡塔拉莫尔寻找机会。弗拉塔罗利感叹运气太好——某新建小区原本售罄，但因一户家庭临时退订，他们意外购得房产。

　　被问及是否考虑回意大利时，他笑道：“相信我，越是关注意大利近况，就越不想回去。”

　　“在意大利不可能拥有现在爱尔兰的生活方式和生活质量。找工作、组建家庭、买房都不会这么顺利。当然爱尔兰也有住房危机，但至少在这里，我实现了这一切。”

　　我们期待聆听近十年移居爱尔兰者的故事。投稿请联系邮箱newtotheparish@irishtimes.com 或推特@newtotheparish