威尔士首席部长表示，在首相利兹·特拉斯宣布辞职后，唯一的出路就是举行大选。

　　特拉斯宣布，她将在执政仅44天后辞去保守党领袖一职，这是英国历史上最短的首相任期。

　　马克·德雷克福德(Mark Drakeford)表示，特拉斯执政期间是“政府的彻底失败，这个国家的每个人现在都必须为此付出代价。”

　　他接着说:“完全缺乏领导，阻碍了我们采取决策和行动来应对我们面临的许多挑战，帮助人们度过即将到来的非常艰难的冬天。

　　“不幸的是，政府内部存在深刻而棘手的分歧，这意味着任何继任者都将面临同样的挑战。现在，举行大选是结束这种僵局的唯一途径。”

　　参议院保守党领袖安德鲁?RT?戴维斯(Andrew RT Davies)表示，特拉斯辞职“做了正确的事情”。

　　戴维斯接着说:“无论住在英国哪里，人们都有理由担心生活成本危机。

　　他说:“新总理必须迅速控制局势，为全国人民提供领导力、信心和希望。

　　“保守党必须迎接这一挑战，为威尔士和英国人民服务。”

　　工党也呼吁举行大选，称特拉斯的辞职是一场“混乱的马戏表演”，证明“威斯敏斯特永远不会为威尔士服务”。

　　在一份联合声明中，威尔士领导人亚当·普莱斯和威斯敏斯特领导人利兹·萨维尔·罗伯茨说:“我们迫切需要一次大选，这样威尔士人民就可以在投票箱上拒绝威斯敏斯特的混乱。”

　　“这场混乱的闹剧彻底证明了威斯敏斯特永远不会为威尔士服务。

　　“威尔士保守党议员现在有责任认识到，他们政府的时间已经到了。除非他们这样做，否则这种不光彩的混乱局面将无限期地持续下去。”

　　利兹·特拉斯表示，在与查尔斯国王会面并递交辞呈后，她将在“下周内”举行领导人选举，以取代她。

　　特拉斯周四在唐宁街的讲台上说，她是由保守党选出来的，她的使命是改变英国面临的局面。

　　她说:“我们在能源法案和削减国民保险方面取得了进展。

　　“我们制定了一个低税收、高增长的经济愿景，将利用脱欧带来的自由。”

　　但她表示，目前的局势阻止了她履行这一使命。

　　在丈夫休·奥利里的陪同下，特拉斯继续说道:“我上任时，经济和国际局势非常不稳定。

　　家庭和企业都在担心如何支付账单。”

　　她说，弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)“在乌克兰的非法战争威胁着我们整个大陆的安全”。

　　她补充说，英国“被低经济增长拖累了太长时间”。

　　特拉斯辞职后，英镑上涨0.4%，至1.126美元。

　　想要一个关于最大新闻故事的快速和专家简报?收听我们最新的播客，了解你需要知道的