纳达尔(Rafael Nadal)周三退出美国网球公开赛，这是他本赛季第三次缺席大满贯赛事，也让人们对38岁的他在网球领域的未来产生了更多疑问。

　　纳达尔在社交媒体上写道，他将怀念在阿瑟阿什体育场的“那些令人兴奋和特别的夜晚”，“但我不认为这次我能百分之百地发挥出来。”

　　他补充说，他的下一项赛事将是9月20日至22日在柏林举行的紫菜杯。纳达尔与罗杰·费德勒在2022年的双打比赛中搭档，那是费德勒退役前的最后一次比赛。

　　纳达尔的宣布并不令人意外。

　　是的，他在上个月纽约公布的官方参赛名单上，但这更多的是一种形式，并不排除这位22次大满贯冠军在8月26日比赛开始前的任何时候退出。

　　此外，纳达尔一周前在电报中透露了这一消息，此前他代表西班牙参加了2024年奥运会，在双打四分之一决赛中输给了卡洛斯·阿尔卡拉兹。

　　在此之前，他在第二轮的单打比赛中输给了对手诺瓦克·德约科维奇(Novak Djokovic)，后者带着男子金牌离开了巴黎。

　　当纳达尔被问及参加美国公开赛的情况时，他停顿了一会儿才回答。

　　“看来不是。但我很快就会让你知道的，”他说。“对我来说，现在，我不能给你一个明确的答案。我需要一些时间，但对我来说，这看起来很难。”

　　纳达尔没有宣布任何可能退役的消息，但考虑到他的年龄和最近的伤病史——包括2023年的髋关节手术和2024年的腹肌问题，这限制了他过去两个赛季的比赛数量——似乎可以肯定的是，他可能没有多少剩余的时间了。

　　他曾在2010年、2013年、2017年和2019年四次获得美国公开赛冠军。

　　但这一次的缺席意味着他将在过去五年中有四年缺席硬地锦标赛;唯一的例外是2022年，他在第四轮输给了弗朗西斯·蒂亚福。

　　2023年1月，纳达尔在澳大利亚网球公开赛期间臀部受伤，被迫缺席法网、温布尔登和美网。

　　今年，他在澳大利亚网球公开赛前的一场热身比赛中伤到了臀部附近的肌肉，所以他没有参加比赛。

　　随后，他参加了5月的法网公开赛，但在首轮就输给了最终的亚军亚历山大·兹韦列夫。

　　纳达尔上个月选择不参加温布尔登，这样他就不必在回到红土赛场参加奥运会之前，从罗兰加洛斯的红土赛场过渡到全英俱乐部的草地赛场。

　　纳达尔创纪录地在法网获得14个冠军，在温网和澳网各获得2个冠军。

　　他最近的两个大满贯奖杯是在2022年，1月在墨尔本，6月在巴黎，这使他超越了费德勒，成为当时男子20个大满贯冠军的纪录。

　　费德勒在2022赛季结束时宣布退役，当时他41岁。此后，他和纳达尔的大满贯数量都被德约科维奇超越，后者在去年的美网公开赛中夺冠，达到了24个大满贯。

　　美国网球协会(U.S. Tennis Association)表示，纳达尔的参赛位置将由排名第93位的美国人麦基·麦克唐纳(Mackie McDonald)取代，他将成为尚未参赛的排名最高的人。麦克唐纳在2023年澳网公开赛上击败了纳达尔。

　　美国公开赛的抽签将于8月22日举行。