11月12日午夜过后不久，捷克王子卡雷尔·施瓦辛贝格(Karel Schwarzenberg)在维也纳一家医院去世，他曾两次担任捷克外交部长，在天鹅绒革命中发挥了关键作用，并悄悄地颠覆了贵族的期望。他享年85岁。

　　捷克外交部和他的女儿莱拉证实了他的死讯。

　　在2007年至2009年以及2010年至2013年担任外交部长期间，施瓦岑贝格是一名坚定的大西洋主义者和欧洲人，反对俄罗斯的帝国野心。在担任政府职务之前，作为反对当时共产主义政权的持不同政见者的支持者，他把祖传在德国的一座城堡和自己的钱都献给了这项事业。后来，当他的朋友瓦茨拉夫·哈维尔当选总统时，他成为了哈维尔手下的总理。

　　不过，吸着烟斗、留着大胡子的施瓦岑贝格对自己贵族血统的低调反抗，吸引了捷克公众，让他深受欢迎，并在2013年竞选总统。他的贵族血统是欧洲最高贵的贵族之一。他的官方竞选海报是朋克风格的，海报上他留着粉红色的莫霍克发型。

　　他的全名和头衔是Karel Johannes Nepomuk Joseph Norbert Friedrich Antonius Wratislaw Mena f

　　rst zu Schwarzenberg，他的血统可以追溯到15世纪甚至更早，包括男爵，伯爵，王子和元帅，以及至少一位红衣主教和主教。

　　几个世纪以来，他们的财产包括遍布波西米亚、奥地利和德国的金碧辉煌的城堡，包括维也纳的施瓦岑贝格宫。有些还在家里。在女儿莱拉·施瓦岑贝格(Lila Schwarzenberg)拍摄的一部关于梅特涅的伤感影片中，施瓦岑贝格在奥尔利克(Orlik)祖传的城堡里对女儿说，“梅特涅是18世纪的礼物。”“那，那是拿破仑的礼物。”他漫不经心地说。

　　然而，在75岁那年，当捷克艺术家大卫·塞尔尼(David Cerny)建议用性手枪(Sex Pistols)专辑封面作为施瓦岑贝格竞选总统的模特时，这位王子出身的政治家欣然接受了。“是的，太棒了，”他说。“《性手枪》，我喜欢，”塞尔尼在布拉格接受电话采访时回忆道。“他是超级贵族，但他非常非常朋克，”这位艺术家回忆说。

　　他说着祖先的古老捷克语，穿着一件向现代地下诗人伊万·“马戈”·吉罗斯致敬的t恤。捷克的批评人士称他是一个外行，但民意调查显示，他拥有很高的公众信任，被认为超越了普遍存在的政治腐败。施瓦岑贝格把在政客演讲时打瞌睡的习惯变成了自己的优势;一个竞选广告牌上写着:“别人胡说八道的时候我睡着了。”

　　朋克策略几乎奏效了。施瓦岑贝格参加了决选，但输给了亲俄罗斯的民粹主义者泽曼(Milos Zeman)，泽曼在农村拥有强大的支持。施瓦岑贝格仍在公共生活中担任捷克众议院(Czech Chamber of Deputies)议员和他参与创建的保守政党TOP 09的领导人。

　　作为外交部长，他取得了最伟大的成就。

　　“他就像是历史书或故事书里的人物，”2011年至2014年担任美国驻布拉格大使的诺曼·l·艾森(Norman L. Eisen)在接受电话采访时说。“他完全无视传统，尽管他是欧洲贵族家族的后裔，而这些贵族家族发明了这么多传统，”艾森说。“彬彬有礼，像个绅士，但也很朴实。”艾森曾邀请施瓦岑贝格去使馆官邸参加安息日会，他回忆说，这位高贵的大臣高兴地回答说:“哦，太好了，我好多年没吃过安息日晚宴了。”

　　艾森回忆说，有一次去美国旅行，他和施瓦岑贝格一起在布鲁克斯兄弟(Brooks Brothers)购买无处不在的领结。

　　“他对国际关系有着清晰而现实的认识，”他在外交部的副手吉里·施耐德(Jiri Schneider)在接受电话采访时说。“这是对现实的认识和实现某些价值观的明确使命的结合。”

　　事实证明，施瓦岑贝格对捷克政府，尤其是哈维尔政府尤为重要，因为他在欧洲拥有广泛的人脉。哈维尔的前新闻秘书迈克尔·赞托夫斯基(Michael Zantovsky)在接受电话采访时说，“他把自己庞大的关系网交给了国家。”“他是我们去法院和政府的名片。”

　　施瓦岑贝格于1937年12月10日出生在布拉格，父亲是施瓦岑贝格亲王卡尔六世，母亲是安东尼娅公主祖·菲尔斯滕贝格。1939年德国全面入侵后，这个反对纳粹的家庭撤退到农村。1948年共产党掌权后，他们再次逃亡到奥地利，他们的大量财产被没收。施瓦岑贝格在慕尼黑学习林业，在维也纳学习法律，然后在20世纪60年代接管了家族在奥地利和德国的产业。

　　然而，他的心在别处，正如他在女儿拍摄的关于他的电影中向她明确表示的那样。通过在维也纳的政治友谊，他在20世纪80年代成为国际赫尔辛基人权联盟的主席，该联盟与苏联在东欧的统治作斗争。他是祖国抵抗共产主义政府的一员，他把自己在巴伐利亚州沙因菲尔德的城堡捐了出来，作为向捷克斯洛伐克走私电脑和复印机的中心，并将异见人士的著作(包括哈维尔的作品)走私出去。

　　1989年，哈维尔在成为捷克斯洛伐克总统后任命他为总理，“那是我一生中最快乐的一天，”他对女儿说。

　　认识施瓦岑贝格的人说，施瓦岑贝格是一个充满矛盾的人，他用自嘲式的幽默弥合了矛盾。他的女儿在一次电话采访中说:“他几乎什么都是，什么都不是。”“他非常、非常保守，但思想非常开放。他是一个虔诚的天主教徒，但他的生活不一定是虔诚的天主教徒，”她说。

　　哈维尔曾这样评价他:“他是一个非凡的捷克人，一个非凡的欧洲人，一个非凡的人。尽管他被迫在国外度过了一生的大部分时间，但他始终是一个爱国者。”虽然出身贵族，但他是坚定的民主主义者和人权斗士。”

　　去世前几天，他不顾医生的劝告，抽了最后一根禁止抽的烟斗，喝了一杯葡萄酒，“一流的年份”，前新闻发言人赞托夫斯基说。

　　除了女儿莱拉(Lila)，施瓦岑伯格在世的亲人还有妻子特蕾莎·施瓦岑伯格(Therese Schwarzenberg)博士;他的儿子约翰内斯和继子卡尔·菲利普·普林斯霍恩。

　　芭芭拉·佩特洛娃(Barbora Petrova)从布拉格发回报道。

　　亚当·诺斯特(Adam Nossiter)曾任喀布尔、巴黎、西非和新奥尔良分社社长，现在是《地铁报》编辑部的编辑。更多关于Adam Nossiter的信息