剑桥大学的科学家们刚刚成功地完成了人工胰腺的试验，帮助2型糖尿病患者更好地控制血糖水平。

　　事实上，研究人员表示，该设备和应用程序由一种算法驱动，使患者血糖水平达到目标的时间延长了一倍。它还使他们在血糖过高的情况下花费的时间减少了50%。

　　就在这一消息公布的几天前，英国国家医疗服务中心(nhs)批准了该产品在患者身上的使用。

　　该设备由该大学的Wellcome-MRC代谢科学研究所开发，将现成的葡萄糖监测器和胰岛素泵与一款名为CamAPS HX的应用程序结合在一起。

　　这款应用程序可以预测需要多少胰岛素才能将血糖保持在健康水平。

　　早期的研究(包括一项基于875名患者的研究)发现，基于类似算法运行的人造胰腺对1型糖尿病患者有效，包括非常年幼的儿童。

　　与之前的设备不同，这种新型设备完全自动运行，患者不需要告诉他们的人造胰腺他们什么时候要吃东西。

　　在这项研究中，研究人员从剑桥糖尿病诊所招募了26名患者，这些患者被随机分为两组。

　　第一组尝试人工胰腺8周，然后改用每天多次注射胰岛素的标准疗法;第二组开始标准疗法，8周后改用人工胰腺。

　　研究小组使用了几种方法来评估人工胰腺的有效性。第一个是患者血糖水平在目标范围3.9至10毫摩尔/升(血液中葡萄糖水平的标准测量值)内的时间比例。

　　使用人工胰腺的患者有三分之二(66%)的时间血糖水平在目标范围内，是对照组(32%)的两倍。

　　相比之下，接受标准治疗的患者有67%的时间处于高血糖状态，而接受人工胰腺治疗的患者有33%的时间处于高血糖状态。

　　平均血糖水平从对照组的12.6毫摩尔/升下降到使用人工胰腺时的9.2毫摩尔/升。该应用程序还降低了患者体内一种被称为糖化血红蛋白的分子水平。

　　当血红蛋白(红细胞内的一种蛋白质，负责在全身运输氧气)与血液中的葡萄糖结合并“糖化”时，糖化血红蛋白就形成了。通过测量，医生能够得到一个人在几周或几个月内的平均血糖水平的总体情况。对于糖尿病患者来说，糖化血红蛋白水平越高，发生糖尿病相关并发症的风险就越大。

　　在对照组治疗后，平均糖化血红蛋白水平为8.7%，但在使用人工胰腺时，糖化血红蛋白水平下降到7.3%。

　　根据1月2日发表在《自然医学》杂志上的研究结果，没有患者出现危险的低血糖水平，即低血糖症。

　　参与者表示，他们很高兴能以这种方式控制血糖，十分之九的人表示，他们花在整体控制血糖上的时间减少了。用户们喜欢这样一个事实，他们不再需要注射自己，并说这让他们在控制血糖方面更有信心。

　　缺点是对高血糖的焦虑增加，研究小组说这可能反映了对血糖水平的更强的意识和监测，以及佩戴设备的实际烦恼。

　　该团队还成功地在需要肾透析的患者身上试验了他们的发明。

　　该研究的共同主要作者夏洛特·鲍顿博士说:“人造胰腺可以提供一种安全有效的方法来帮助他们，这项技术使用简单，可以在家里安全实施。”

　　研究作者Aideen Daly博士补充说:“广泛使用胰岛素治疗的障碍之一是担心严重的‘低血糖’风险——危险的低血糖水平。

　　“我们发现，在我们的试验中，没有患者出现这种情况，患者血糖水平低于目标水平的时间很少。”

　　在全球范围内，约有4.15亿人患有糖尿病，超过490万英国人患有糖尿病，据估计，NHS每年要花费100亿英镑。

　　通常情况下，血糖水平是由胰岛素的释放来控制的，但在二型糖尿病患者中，胰岛素的分泌会中断，如果不及时治疗，可能会导致严重的问题，包括眼睛、肾脏、神经损伤以及心脏病。

　　该团队现在计划在他们的发现基础上进行一项更大的研究，并已将该设备提交监管机构批准，希望它能在商业上为患者提供。