本周图片:艰难的地方

　　“它不是北岩银行(Northern Rock)，但处境艰难，”英国《金融时报》Alphaville博客上周这样评价Metro Bank。Metro Bank是一家陷入困境的英国公司，2010年成为英国150多年来首家新成立的高街银行。

　　拥有以服务为中心的分行网络的新银行并不经常出现，这是有原因的:如今，银行业都是关于应用程序和金融科技的，而不是都市银行所说的“人与人之间的银行”，也不是每周七天营业的分行。

　　挑战者银行以3.25亿英镑(3.77亿欧元)的融资和6亿英镑的债务再融资的形式获得了重要的新融资，此前其股价和债券暴跌使其难以生存，该交易将大股东控制权交给了其最大的投资者，哥伦比亚亿万富翁Jaime Gilinski。该银行还表示，正在讨论出售高达30亿英镑的住宅抵押贷款。

　　都市银行现在正寻求每年削减3000万英镑的成本，但救助计划并没有准备从根本上改变其高成本和日益过时的经营方式，Gilinski坚持认为，76个强大的分支网络是“一个有效的模式”。

　　数字:所有闪耀的东西

　　早在2015年，苹果第一代18k金限量版苹果手表的售价就达到了这个水平

　　仅仅八年后，这款产品——就像所有最初的“0系列″苹果手表型号一样——根据苹果公司的说法，正式“过时”了，不再提供硬件支持。它在几年前就停止提供软件支持了。

　　对于苹果的许多产品，苹果只需要在产品最后一次发货后的五年内提供零部件，这使得苹果手表的计划性报废在传统手表行业闻所未闻。

　　了解:克劳迪娅·戈尔丁

　　克劳迪娅·戈尔丁，哈佛大学亨利·李经济学教授，被提名为今年的诺贝尔经济学奖得主。摄影:Carlin Stiehl/Getty

　　“我一直认为自己是个侦探，”克劳迪娅·戈尔丁说。她的金毛猎犬皮卡(Pika)是《纽约客》(New Yorker)(77岁)的绝佳伙伴，如果有人想委托制作一部以这位哈佛经济历史学家为题材的电视剧的话。

　　目前，戈尔丁将不得不将就诺贝尔经济学奖得主的身份，她是第三位获得瑞典央行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖的女性，也是第一位单独获得该奖的女性。

　　她说:“作为一名侦探，意味着你有一个问题，这个问题非常重要，你会不惜一切代价去寻找(答案)。”

　　戈尔丁利用从20世纪30年代到18世纪的商业目录中性别隔离的工作列表等资料，致力于解释女性缺乏经济权力的原因，调查劳动力市场中性别收入差距的原因——其中包括直接的歧视——以及缩小这种差距的方法。

　　她说，除非异性恋夫妇在无薪照顾和家务劳动的分工上实现平等，否则这种情况不会发生。是时候罢工了?

　　名单:劳工商店

　　一名抗议者冲上舞台，向工党领袖基尔·斯塔默投掷闪光弹。摄影:Christopher Furlong/Getty

　　本周，在利物浦举行的工党年会上，英国工党领袖凯尔·斯塔默被一名抗议者泼了一身亮闪闪的东西，所以毫不奇怪，工党官方商店里没有出售对抗议活动友好的亮闪闪包。然而，这里是你可以找到的。

　　1. 袜子:自然。这些售价15英镑的棉衣上写着“给托利党(Sock it to the Tories)加油”(Sock it to the Tories)，巧妙地概括了施塔默在下次选举中的策略——棉质为80%。

　　2. A:现在流行戴头巾吗?很难跟上。不过，这张工党红色的照片已经降到了3.5英镑，所以可能不会。

　　3.高尔夫伞:这款售价30英镑的雨伞很适合在雨中穿梭于选区。

　　4. Starmer t恤:一件男女皆可的“闪耀与Starmer”t恤售价20英镑，但据该派对称，它能帮助你“释放内心的光芒”。似乎不太可能，但没关系。

　　5. 给小明星们的衣服:这件售价5英镑的淡灰色儿童t恤上写着“未来的工党首相”，商店称其为“红色闪光设计”。所以，多亏了这个新加入的商店，终于有了一些闪亮的东西。