路透9月8日电- - -芯片制造商博通周四公布的年度营收预估低于华尔街预期，因企业支出疲弱和竞争激烈给其收购VMware的交易蒙上阴影。

　　总部位于加州圣何塞的博通公司最近完成了对云计算公司的收购，其股价在延长交易中下跌超过1%。

　　在2024财年，博通预计收入约为500亿美元，其中包括VMware的贡献。根据LSEG的数据，分析师的平均预期是5250亿美元。

　　“前景在一定程度上取决于博通如何有效地将重组融入其长期人工智能战略，”Insider Intelligence分析师雅各布·伯恩(Jacob Bourne)说。

　　VMware的非核心终端用户计算和炭黑业务将被剥离，首席执行官Hock Tan在财报发布后的电话会议上证实了此前的媒体报道。

　　该公司还预测，调整后的年度EBITDA约占预计收入的60%，约为300亿美元，预计比2023年的EBITDA增加近70亿美元。

　　博通最初的目标是在交易完成后的三年内将VMware的EBITDA贡献提高到85亿美元。

　　首席财务官克里斯汀?斯皮尔斯(Kristen Spears)在电话会议上表示，公司还预计将产生约10亿美元与VMware相关的过渡成本。

　　博通来自电信和企业客户的营收放缓，且主要客户思科系统(Cisco Systems)表示新订单减少，分析师担心博通也将受到影响。

　　"我们继续看到博通的服务提供商和企业业务的需求环境非常复杂，" Summit Insights分析师Kinngai Chan表示。

　　来自英伟达(Nvidia)的竞争更是雪上加霜。英伟达的InfiniBand正被用作博通核心人工智能产品的替代品。

　　博通第四季度的收入为93亿美元，低于94.1亿美元的预期。

　　然而，经调整后，该公司每股利润为11.06美元，超过了预期的10.98美元。

　　(Arsheeya Bajwa在班加罗尔报道;编辑:Maju Samuel)