2025-08-03 05:30来源:本站
英国脱欧捍卫者都去哪儿了?几乎每天都有新的负面消息出现,这个曾经骄傲的乐队似乎躲起来了。
阳光普照的高地商人都躲到地下去了,剩下的我们只能沉浸在黑暗中。仅过去几天,英国预算责任办公室(OBR)就发布了一份悲观的贸易预测。这家能源贸易机构表示,脱欧将使英国的电力供应成本每年增加3.7亿英镑,并警告称,额外的繁文缛节可能导致食品安全危机。
事情变得如此糟糕,以至于连凯尔?斯塔默的工党政府都注意到了。“他们的脱欧协议损害了英国企业,”蕾切尔·里夫斯(Rachel Reeves)在她的预算演讲中说,而脱欧派人士里希·苏纳克(Rishi Sunak)在回应中没有争辩。
然而,仍然有一些忠实的信徒。向前一步,June Shute。
June是The Connexion的读者,这是一份面向在法国的英国侨民(或者应该是移民?)的在线杂志。她是在回应专栏作家尼克·英曼(Nick Inman)的一篇文章时发表这番言论的,这篇文章要求“那些因英国脱欧而生活得到极大改善的快乐灵魂”让自己出名。
英曼在他的文章中写道:“除了脱欧支持者,我还没见过有人因为脱欧而变得更快乐。”“我看不到任何好处,只有坏处。如果英国脱欧是一场胜利,那么一定有成千上万快乐的人的生活得到了极大的改善。他们是谁?”
June的回复很经典,所以我在这里全文引用:
“关于尼克·英曼(Nick Inman)在10月份的《联系》(Connexion)中提出的关于脱欧后更快乐的人的问题:嗯,我和我丈夫都投票支持脱欧,但他们的快乐程度并不比2003年刚到法国时少。
“我们投票支持脱欧,因为我们认为英国将能够控制移民,并重新获得主权。这是一个错误,没有成功。然而,从那时起,就我们而言,这里的生活就像我们到达的那一天一样美好。
“唯一不喜欢英国退欧的人是那些没有如愿以偿的抱怨者。他们深信自己最了解情况,许多人甚至懒得去投票。June Shute,通过电子邮件。”
简而言之:6月投票支持脱欧,这样英国就可以控制移民并重新获得主权,但她承认,这两个目标都未能实现。她认为英国脱欧没有其他不良影响,但那是因为她住在法国,而不是英国——她的投票帮助剥夺了其他数百万人的机会。任何抱怨上面缺乏逻辑的人都是在抱怨。
在端上了这盘“我没事”的雅克菜,配上一盘辛辣汤之后,琼可能比她愿意承认的更欧洲化了。但如果这是脱欧派所能给出的最好答案,那么其他脱欧派选择尴尬的沉默也就不足为奇了。