Devon Lomayesva来自她过去30年来一直工作的同一个社区，担任南加州部落间法院的首席法官，圣伊萨贝尔伊佩族的内部法律顾问（她是其中的一员），以及加州印第安人法律服务和加州印第安人土地办公室的律师。现在，她开始了一个新的角色——圣地亚哥县高等法院法官。

　　“……这是我童年的梦想成真了。我非常感谢所有在我的职业生涯中支持我的人，我很自豪能为圣地亚哥县服务，”她说。“当我进入职业生涯的下一个篇章时，我希望我带给法官的经验和观点能提高法院在两个法律领域的知识和实践，即联邦印第安人法和部落法，这两个领域在很大程度上很少受到关注，而且经常被误解。”

　　认识她的人都认为她在整个职业生涯中取得的成就值得庆祝。

　　“据我所知，洛马耶斯瓦法官是第一位被任命为加州高等法院法官的加州联邦承认的部落成员，也是第一位被任命为圣地亚哥高等法院法官的加州印第安人。”索诺玛县波莫印第安人干溪牧场乐队的注册成员克里斯蒂娜·斯奈德-阿什塔里说，她是一名专注于部落法律和政策的律师，也是州长加文·纽森的部落事务秘书，领导部落事务办公室。“加州是美国原住民人口最多的州。她的生活既体现了印第安人和圣地亚哥人的经历，又了解印第安人法律和政策的细微差别，这对她所服务的公众有很大的价值。”

　　斯奈德-阿什塔里了解这个国家法律制度的历史及其对土著人民的暴力和压迫关系，注意到这类任命的重要性。

　　这个州和这个国家的司法系统并不是为了保护土著妇女、儿童、家庭和社区而设计的——事实上，早期的法律将大多数土著的行为定为犯罪，将奴役和谋杀土著居民合法化，并禁止土著居民在法庭上作证反对白人。她说：“任命一名加州土著妇女担任法官，只是纠正这些历史不公正的一小步，为我们的观点创造空间，尊重我们在加州的地位。”

　　53岁的洛玛耶斯娃和丈夫住在北县，有三个孩子。她花了一些时间谈论她的职业生涯，帮助人们了解法律体系，为部落政府服务，以及她的目标是让人们在法庭上获得公平公正的经历。

　　问：祝贺你被任命为圣地亚哥县高等法院的法官。我读到，你年轻的时候，想过成为一名教师或演员。你愿意分享什么改变了吗？在你重新考虑你想要追求的职业时，你的家庭发生了什么？

　　答：当我进入中学时，我的家庭格局开始发生变化，我对生活方向的看法也开始改变。和许多家庭一样，我的家庭也面临着挑战。在观察家庭成员进入司法系统的过程中，我看到了法律代理的价值。这就是我的动力。当我进入高中和大专时，我开始学习美国印第安人的法律史，这甚至进一步坚定了我学习美国司法制度的决心，并为那些传统上无法获得司法公正的人发声。

　　问：你最初打算成为一名公设辩护律师？为什么?

　　答：我想成为一名公设辩护人的愿望是在看到我的家人经历司法体系之后产生的。他们无法理解这个过程，也无法理解这些经历给他们带来的持久影响，这促使我努力成为那些缺乏能力或理解的人的倡导者，让他们表达自己的声音，让别人听到他们的声音。

　　问：是什么促使你成为一名法官？

　　答：除了我小时候想成为一名律师和法官的目标之外，我还能短暂地参与到部落的努力中，与其他几个部落合作，建立一个跨部落的法庭系统。这对当地部落政府来说是一个难得的机会来行使他们的权力来管理他们自己的成员和土地。我将部落司法系统的发展纳入我的法律实践，并在与部落、联邦、州和地方领导人一起工作的同时，定期在全州范围内进行演讲。多年以后，在部落间法庭系统建立并运行之后，我得到了一个申请担任南加州部落间法院临时法官的机会。当了大约18个月的陪审法官后，首席法官的职位空缺了，我申请并被任命。我是第一位领导部落间法庭的印第安人和第一位女性。我服了八年半兵役。

　　我爱什么？关于北郡……

　　我在圣地亚哥出生长大，在全国各地都住过。圣地亚哥拥有非常多样化的人口，从海滩到山脉都有令人惊叹的风景，拥有丰富而自豪的历史。

　　你在新职位上的目标是什么？

　　答：我的第一个目标是利用我的职业经验和专业知识，为公平公正地解决圣地亚哥县司法系统面前的问题做出贡献。我的目标也是为圣地亚哥目前需要的领域的持续教育和专业发展做出贡献，包括那些没有定期解决的领域。特别感兴趣的是对律师进行联邦印第安人法和部落法的交叉教育，以及他们涉及的许多其他法律领域，包括家庭、遗嘱认证、少年司法和抚养等。

　　问：在你来自美国联邦律师协会圣地亚哥分会的简历中，你说：“我在法律之外的很多时间都花在做关于部落政府的讲座和教育上，基本上是揭开部落的神秘面纱，以及一些关于部落的常见假设。”有哪些关于部落的常见假设？你有哪些方法能够成功地纠正这些假设？

　　答：大多数情况下，人们不明白部落是一个运作良好的政府，拥有固有的主权来管理他们自己的事务。他们不明白部落可以发展自己的法律和司法系统，也可以对他们的成员和来访者征税。在法律界，许多律师和法官不知道联邦印第安人法和部落法是如何与作为执业人员和司法官员每天要处理的各种法律相交叉的。通过参加网络研讨会和其他教育机会，我将利用这些机会分享我的经验，并回答尽可能多的问题。

　　问：你正在编纂一本记录你部落语言的词典，是吗？这个项目是如何开始的？进展如何？

　　答：这个计划是我毕生致力于保护伊佩语的一部分。在过去的20年里，当地部落社区的语言复兴努力有所增加，因为人们已经认识到我们的当地语言有灭绝的危险。在与部落里的几个人交谈后，我们决定为圣伊莎贝尔保留地编写一本专门的词典，这将是集体努力保护当地语言的重要的第一步。努力仍在继续，已经取得了很多进展。接下来的步骤是与语言学家合作开发正字法并整理词典。

　　问：在记录语言的过程中，你学到了什么让你感到惊讶的东西吗？

　　A：了解圣地亚哥较大的伊佩语社区的地区差异是很有趣的。每个保留地都是独特的，它适应了圣地亚哥和其他地区使用的更大的ipay/Kumeyaay语言家族。其中许多差异似乎是基于当地环境和每个保留地的特定习俗和传统。

　　问：你的工作有什么收获？

　　答：我的工作是帮助人们了解法律制度。为部落政府和人民服务一直是我之前法律和司法生涯的重点。当我在最高法院担任新职务时，我相信之前的经验将为我提供技能，使我能够更好地了解州法院系统中各行各业的许多人的独特需求。在一天结束的时候，我希望与我互动的人感到他们的意见被听取了，他们的法庭经历是公平公正的。

　　问：你的工作教会了你什么？

　　答：我的工作教会了我，我们每个人都有能力通过我们每天所做的选择和决定来改变世界。对大多数人来说，法律制度是一件可怕的事情，因为他们不熟悉它，而且很大程度上只在发生不幸的事情时才来法庭。我明白了我们都是人，在这个领域表现出同情和同情是可以的，即使是在做出最艰难的决定时。

　　问：你收到过的最好建议是什么？

　　A：作为一名司法官员，你应该始终努力做到诚实、公平、友善地对待每一个在你面前的人。反过来，这将使人们对我们的司法制度产生信任和尊重。

　　问：关于你，人们会惊讶地发现什么？

　　A：在中学的时候，我是一个指挥棒旋转者。我这样做了大约四年，在圣地亚哥和其他地方参加了无数的游行和比赛。我最美好的记忆之一是上世纪80年代中期在埃尔卡洪参加鹅妈妈游行。

　　问：请描述一下你理想中的圣地亚哥周末。

　　A：圣地亚哥总是有令人兴奋的事情发生。早起去海边喝杯咖啡，然后去我们最喜欢的家庭商店购物，总是很有趣的。在家里和家人一起在院子里工作是结束一天的理想选择。